Kobieta cierpiąca na krwotok i córka Jaira: Jezus się zatrzymał
W tym artykule
- Dwie historie splecione w jedną
- Dlaczego kobieta z krwotokiem była nieczysta
- „Kto mnie dotknął?”: dlaczego Jezus nie pozwolił jej odejść
- Dlaczego Jezus zatrzymał się, kiedy dziewczynka umierała
- „Talitha kumi”: co Jezus mówi martwej dziewczynce
- Nieczystość nie zaraża Jezusa. To Jezus zaraża życiem
- Warto zapamiętać
- Co z tego dla mnie dzisiaj
- Posłuchaj w podcaście
Kobieta cierpiąca na krwotok to bezimienna bohaterka historii z piątego rozdziału Ewangelii Marka Ewangelia św. Marka 5,25-3425 Wtedy pewna kobieta, która od dwunastu lat cierpiała na upływ krwi; 26 I wiele wycierpiała od licznych lekarzy, i wydała wszystko, co miała, a nic jej nie pomogło, przeciwnie, pogarszało jej się; 27 Usłyszawszy o Jezusie, podeszła w tłumie od tyłu i dotknęła jego szaty. 28 Mówiła bowiem: Jeśli dotknę choćby jego szaty, będę zdrowa. 29 I natychmiast ustał jej upływ krwi, i poczuła w ciele, że została uzdrowiona ze swojej choroby. 30 A Jezus od razu poznał, że wyszła z niego moc, odwrócił się do tłumu i zapytał: Kto dotknął moich szat? 31 Odpowiedzieli mu jego uczniowie: Widzisz, że tłum na ciebie napiera, a pytasz: Kto mnie dotknął? 32 I spojrzał wokoło, aby zobaczyć tę, która to uczyniła. (dalej do wersetu 34)Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska, która przez dwanaście lat chorowała, wydała na lekarzy wszystko, co miała, i w tłumie dotknęła szaty Jezusa. Jej uzdrowienie jest wplecione w inną opowieść: Jezus idzie właśnie do domu przełożonego synagogi, którego córka umiera. Tę samą scenę opisują też Mateusz Ewangelia św. Mateusza 9,18-2618 Gdy to do nich mówił, pewien przełożony synagogi przyszedł, oddał mu pokłon i powiedział: Moja córka dopiero co umarła, ale przyjdź i połóż na nią rękę, a ożyje. 19 Wtedy Jezus wstał i wraz ze swoimi uczniami poszedł za nim. 20 I oto kobieta, która od dwunastu lat cierpiała na krwotok, podeszła z tyłu i dotknęła brzegu jego szaty. 21 Mówiła bowiem sobie: Jeśli tylko dotknę jego szaty, będę uzdrowiona. 22 Ale Jezus odwrócił się i ujrzawszy ją, powiedział: Ufaj, córko! Twoja wiara cię uzdrowiła. I od tej chwili kobieta była zdrowa. 23 A gdy Jezus przyszedł do domu przełożonego i zobaczył flecistów i ludzi czyniących zgiełk; 24 Powiedział im: Odejdźcie, bo dziewczynka nie umarła, tylko śpi. I naśmiewali się z niego. 25 Ale gdy wygnano tych ludzi, wszedł, ujął ją za rękę i dziewczynka wstała. (dalej do wersetu 26)Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska i Łukasz Ewangelia św. Łukasza 8,40-5640 A gdy Jezus wrócił, ludzie przyjęli go [z radością]. Wszyscy bowiem go oczekiwali. 41 A oto przyszedł człowiek imieniem Jair, który był przełożonym synagogi. Upadł Jezusowi do nóg i prosił go, aby wszedł do jego domu. 42 Miał bowiem córkę jedynaczkę, [mającą] około dwunastu lat, która umierała. A gdy on szedł, ludzie napierali na niego. 43 A kobieta, która od dwunastu lat cierpiała na krwotok i wydała na lekarzy całe [swoje] mienie, a żaden nie mógł jej uleczyć; 44 Podeszła z tyłu, dotknęła brzegu jego szaty i natychmiast ustał jej krwotok. 45 Wtedy Jezus zapytał: Kto mnie dotknął? A gdy wszyscy się wypierali, Piotr i ci, którzy z nim [byli], powiedzieli: Mistrzu, ludzie się do ciebie cisną i tłoczą, a ty pytasz: Kto mnie dotknął? 46 Jezus jednak powiedział: Ktoś mnie dotknął, bo poczułem, że moc wyszła ze mnie. 47 Wtedy kobieta, widząc, że się nie ukryje, z drżeniem podeszła i upadłszy przed nim, powiedziała wobec wszystkich ludzi, dlaczego go dotknęła i jak natychmiast została uzdrowiona. (dalej do wersetu 56)Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska, ale to Marek opowiada ją najdłużej i z największą liczbą szczegółów. Najczęstsze pytanie brzmi: dlaczego Jezus zatrzymał się dla jednej kobiety, skoro w tym czasie umierała dziewczynka? Spróbujmy odpowiedzieć na nie tak, jak najpewniej usłyszeli tę historię pierwsi słuchacze.
Większość badaczy uważa, że Marek spisał swoją Ewangelię w Rzymie, około roku 65 do 70, a wspólnota czytała ją na głos, przy wszystkich, od początku do końca. Wyobraź sobie więc dom w stolicy imperium, w którym zebrali się ludzie z żydowskich i pogańskich rodzin, i słyszą tę scenę po raz pierwszy. Nie mogą cofnąć się o stronę ani przeczytać jeszcze raz, więc kolejność wydarzeń ma dla nich ogromne znaczenie. O całej księdze piszę w osobnym wstępie do Ewangelii Marka, a o tym, jak jej słuchano, w tekście Ewangelia Marka oczami pierwszych słuchaczy.
Dwie historie splecione w jedną
Marek często opowiada w ten sposób: zaczyna jedną historię, przerywa ją drugą, a potem wraca do pierwszej. Można to sobie wyobrazić jak kanapkę, w której dwie kromki to historia Jaira, a nadzienie to kobieta. O innym przykładzie takiej konstrukcji piszę w tekście Dlaczego Jezus przeklął drzewo figowe.
Spójrz na bohaterów obu historii. Jair ma imię i jest przełożonym synagogi, czyli człowiekiem szanowanym, odpowiedzialnym za życie lokalnej wspólnoty. Przychodzi oficjalnie, pada Jezusowi do nóg i prosi o pomoc dla swojej córeczki Ewangelia św. Marka 5,22-2422 Wtedy przyszedł jeden z przełożonych synagogi, imieniem Jair, a gdy go zobaczył, padł mu do nóg. 23 I prosił go usilnie: Moja córeczka umiera. Przyjdź, połóż na nią ręce, aby została uzdrowiona, a będzie żyła. 24 I poszedł z nim. Szło zaś za nim mnóstwo ludzi, którzy na niego napierali. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska. Kobieta nie ma imienia ani żadnej pozycji, do Jezusa podchodzi ukradkiem, od tyłu, i nic nie mówi głośno. Wcześniej przedstawiciele religijnych elit przychodzili do Jezusa, żeby Go sprawdzić albo oskarżyć, a tutaj jeden z nich przychodzi Go błagać, bo umiera mu dziecko.
Marek łączy obie historie jeszcze jednym szczegółem: dziewczynka ma dwanaście lat, a kobieta choruje od dwunastu lat Ewangelia św. Marka 5,2525 Wtedy pewna kobieta, która od dwunastu lat cierpiała na upływ krwi; Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska. Czy ta liczba coś symbolizuje? Tego nie wiemy i nie ma sensu udawać, że wiemy. W odcinku 36 zwracam uwagę na tę zbieżność i mówię, że ma ona swoje znaczenie. Trudno uwierzyć, że to przypadek: jedno życie trwa dwanaście lat i właśnie gaśnie, a drugie od dwunastu lat jest w praktyce wyłączone z normalnego życia.
Dlaczego kobieta z krwotokiem była nieczysta
Żeby zrozumieć, jak wielkiej odwagi potrzebowała ta kobieta, trzeba sięgnąć do Księgi Kapłańskiej. Najważniejsze jest to, że nieczystość w rozumieniu tych przepisów nie była oceną moralną. Nikt nie mówił o takiej kobiecie „grzesznica”. Chodziło o stan, w którym człowiek nie powinien zbliżać się do miejsca szczególnej Bożej obecności, a przepisy w pewnym sensie go przed tym chroniły. Dla kobiet zwykła, miesięczna nieczystość oznaczała nawet kilka dni odpoczynku, bez obowiązków i bez nacisku, o czym mówię w odcinkach 35 i 36. Ale co, jeśli upływ krwi wcale się nie kończy?
Księga Kapłańska 15,25-2725 Jeśli kobieta będzie miała upływ krwi przez wiele dni poza czasem swej nieczystości albo jeśli upływ krwi będzie trwał dłużej niż czas jej odłączenia, [wtedy] będzie nieczysta przez wszystkie dni upływu jej nieczystości jak w czasie jej odłączenia. 26 Każde posłanie, na którym się położy przez wszystkie dni swojego upływu, będzie dla niej jak posłanie jej odłączenia. I wszystko, na czym usiądzie, będzie nieczyste tak jak nieczystość jej odłączenia. 27 Ktokolwiek dotknie tych rzeczy, będzie nieczysty, i wypierze swoje szaty, i umyje się w wodzie, i będzie nieczysty aż do wieczora. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia GdańskaJeśli kobieta będzie miała upływ krwi przez wiele dni poza czasem swej nieczystości albo jeśli upływ krwi będzie trwał dłużej niż czas jej odłączenia, wtedy będzie nieczysta przez wszystkie dni upływu jej nieczystości jak w czasie jej odłączenia. Każde posłanie, na którym się położy przez wszystkie dni swojego upływu, będzie dla niej jak posłanie jej odłączenia. I wszystko, na czym usiądzie, będzie nieczyste tak jak nieczystość jej odłączenia. Ktokolwiek dotknie tych rzeczy, będzie nieczysty, i wypierze swoje szaty, i umyje się w wodzie, i będzie nieczysty aż do wieczora.
Kobieta z naszej historii była więc rytualnie nieczysta nie przez kilka dni, ale przez dwanaście lat. Do tego nieczystość przechodziła dalej: kto dotknął jej posłania albo miejsca, na którym siedziała, musiał wyprać szaty i umyć się, a i tak był nieczysty do wieczora. Trudno dokładnie powiedzieć, jak wyglądało jej życie codzienne, ale najpewniej oznaczało ono ograniczony udział w życiu religijnym i wspólnotowym oraz ciągłe unikanie dotyku. Do tego dochodziła choroba, lekarze, którzy nie pomagali, i pieniądze, których już nie było Ewangelia św. Marka 5,2626 I wiele wycierpiała od licznych lekarzy, i wydała wszystko, co miała, a nic jej nie pomogło, przeciwnie, pogarszało jej się; Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska.
Dlatego sam fakt, że znalazła się w tłumie, był problemem. Każdy, kto się przeciskał obok niej, mógł stać się nieczysty. Idzie jednak, bo ma w głowie jedno zdanie, które powtarza sobie w duchu: „Jeśli dotknę choćby jego szaty, będę zdrowa” Ewangelia św. Marka 5,2828 Mówiła bowiem: Jeśli dotknę choćby jego szaty, będę zdrowa. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska.
„Kto mnie dotknął?”: dlaczego Jezus nie pozwolił jej odejść
Dotyka, krwotok natychmiast ustaje, a Jezus czuje, że wyszła z Niego moc. Tu zaczyna się scena, którą warto przeczytać bardzo powoli.
Ewangelia św. Marka 5,30-3430 A Jezus od razu poznał, że wyszła z niego moc, odwrócił się do tłumu i zapytał: Kto dotknął moich szat? 31 Odpowiedzieli mu jego uczniowie: Widzisz, że tłum na ciebie napiera, a pytasz: Kto mnie dotknął? 32 I spojrzał wokoło, aby zobaczyć tę, która to uczyniła. 33 Wtedy kobieta ze strachem i z drżeniem, wiedząc, co się z nią stało, podeszła, upadła przed nim i wyznała mu całą prawdę. 34 A on powiedział do niej: Córko, twoja wiara cię uzdrowiła, idź w pokoju i bądź uzdrowiona ze swojej choroby. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia GdańskaA Jezus od razu poznał, że wyszła z niego moc, odwrócił się do tłumu i zapytał: Kto dotknął moich szat? Odpowiedzieli mu jego uczniowie: Widzisz, że tłum na ciebie napiera, a pytasz: Kto mnie dotknął? I spojrzał wokoło, aby zobaczyć tę, która to uczyniła. Wtedy kobieta ze strachem i z drżeniem, wiedząc, co się z nią stało, podeszła, upadła przed nim i wyznała mu całą prawdę. A on powiedział do niej: Córko, twoja wiara cię uzdrowiła, idź w pokoju i bądź uzdrowiona ze swojej choroby.
Uczniowie nie rozumieją tego pytania i trudno im się dziwić, bo tłum napiera ze wszystkich stron. Jezus jednak wie, kto Go dotknął, więc pytanie nie służy zdobyciu informacji. Służy kobiecie. Mogłaby odejść anonimowo, uzdrowiona, ale nikt nigdy nie dowiedziałby się, że jest zdrowa, a ona sama do końca życia czułaby się jak ktoś, kto ukradł uzdrowienie. Jezus wyciąga ją z tłumu nie po to, żeby ją zawstydzić, tylko żeby przy wszystkich mogła powiedzieć prawdę i usłyszeć, że jest wolna.
Ona przychodzi ze strachem i drżeniem, mówi całą prawdę, a on odpowiada jednym słowem: „Córko”. To jedyny raz w całej Ewangelii Marka, kiedy Jezus zwraca się tak do kobiety. Nie uzdrowił jej tylko fizycznie, ale przywrócił jej miejsce wśród ludzi. Kilka scen wcześniej Jezus powiedział, że kto wypełnia wolę Boga, jest dla Niego bratem, siostrą i matką Ewangelia św. Marka 3,3535 Kto bowiem wypełnia wolę Boga, ten jest moim bratem, moją siostrą i [moją] matką. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska, a tutaj ktoś, kogo nikt nie liczył, dostaje miejsce w tej rodzinie.
Niektórzy kaznodzieje zwracają uwagę na jeszcze jeden szczegół. Marek mówi o dotknięciu „szaty”, a Mateusz i Łukasz o dotknięciu brzegu szaty Ewangelia św. Mateusza 9,2020 I oto kobieta, która od dwunastu lat cierpiała na krwotok, podeszła z tyłu i dotknęła brzegu jego szaty. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska. W odcinku 36 opowiadam, że hebrajskie słowo na brzeg szaty, czyli frędzel, który Izraelici mieli przyszywać do ubrań Księga Liczb 15,3838 Przemów do synów Izraela i powiedz im, aby robili sobie frędzle na skrajach swoich szat przez wszystkie pokolenia, a do frędzli niech przyprawią sznurek z błękitnej [tkaniny]. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska, to to samo słowo, które oznacza „skrzydła” w obietnicy Malachiasza: „wzejdzie Słońce sprawiedliwości z uzdrowieniem na swoich skrzydłach” Księga Malachiasza 4,22 Ale dla was, którzy się boicie mojego imienia, wzejdzie Słońce sprawiedliwości z uzdrowieniem na swoich skrzydłach; wtedy wyjdziecie i wyrośniecie jak cielęta z zagrody. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska. Według tego odczytania kobieta uwierzyła w to, co Pismo obiecuje o Mesjaszu. To piękne skojarzenie, ale Ewangelie same go nie wskazują, a u Marka mowa po prostu o szacie.
Dlaczego Jezus zatrzymał się, kiedy dziewczynka umierała
Teraz najtrudniejsza część tej historii. Jair przyszedł z jedną sprawą: moja córeczka umiera, przyjdź i połóż na nią ręce. Jezus idzie z nim, ale po drodze zatrzymuje cały pochód dla kobiety, która dotknęła Jego szaty. Kiedy jeszcze z nią rozmawia, przychodzą ludzie z domu Jaira i mówią: „Twoja córka umarła. Czemu jeszcze trudzisz Nauczyciela?” Ewangelia św. Marka 5,3535 A gdy jeszcze mówił, przyszli ludzie od przełożonego synagogi i powiedzieli: Twoja córka umarła. Czemu jeszcze trudzisz Nauczyciela? Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska.
Wyobraź sobie siebie na miejscu Jaira. Gdybyś miał w domu umierające dziecko, pewnie chciałbyś powiedzieć: Jezu, pogadamy później, proszę, chodźmy. Marek wcale nie ukrywa, że to zatrzymanie coś kosztuje. Nie mówi też, że Jezus zwlekał z jakiegoś wyrachowania, i nie powinniśmy tego Jezusowi dopisywać. Pokazuje po prostu, że Jezus nie biegnie tam, gdzie my byśmy biegli, i że dla człowieka, którego nikt nie liczy, ma tyle czasu, ile trzeba.
Słuchacz w Rzymie siedział pewnie na brzegu miejsca i myślał: no idź już, nie zatrzymuj się teraz. Marek buduje to napięcie celowo i prowadzi słuchacza do chwili, w której Jezus mówi do Jaira to, co najważniejsze: „Nie bój się, tylko wierz!” Ewangelia św. Marka 5,3636 Ale Jezus, gdy tylko usłyszał, co mówili, powiedział do przełożonego synagogi: Nie bój się, tylko wierz! Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska. Dla wspólnoty, która najpewniej pamiętała prześladowanie za Nerona i wiedziała, jak to jest tracić bliskich, było to zdanie na bardzo realne czasy. Kobieta przed chwilą pokazała, jak wygląda takie zaufanie, a teraz kolej na Jaira.
„Talitha kumi”: co Jezus mówi martwej dziewczynce
Jezus nie pozwala nikomu iść za sobą oprócz Piotra, Jakuba i Jana Ewangelia św. Marka 5,3737 I nie pozwolił iść za sobą nikomu oprócz Piotra, Jakuba i Jana, brata Jakuba. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska. Ta sama trójka zobaczy później przemienienie na górze Ewangelia św. Marka 9,22 A po sześciu dniach Jezus wziął [ze sobą] Piotra, Jakuba i Jana i wprowadził ich samych na wysoką górę, [żeby byli] na osobności. I przemienił się przed nimi. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska. Jeśli tradycja ma rację, że Marek opowiada to, co usłyszał od świętego Piotra, to ta scena pochodzi od człowieka, który stał wtedy w tym pokoju. W domu Jezus zastaje płacz i zamieszanie, mówi, że dziewczynka nie umarła, tylko śpi, a ludzie, którzy przed chwilą zawodzili, zaczynają się z Niego naśmiewać. Jezus wyrzuca wszystkich i wchodzi tam, gdzie leży dziewczynka, razem z jej rodzicami i trzema uczniami.
Ewangelia św. Marka 5,41-4341 Ujął dziewczynkę za rękę i powiedział do niej: Talitha kumi! – co się tłumaczy: Dziewczynko, mówię ci, wstań! 42 I natychmiast dziewczynka wstała i chodziła, miała bowiem dwanaście lat. I ogarnęło ich wielkie zdumienie. 43 Wtedy przykazał im surowo, aby nikt się o tym nie dowiedział, i polecił, aby dano jej jeść. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia GdańskaUjął dziewczynkę za rękę i powiedział do niej: Talitha kumi! – co się tłumaczy: Dziewczynko, mówię ci, wstań! I natychmiast dziewczynka wstała i chodziła, miała bowiem dwanaście lat. I ogarnęło ich wielkie zdumienie. Wtedy przykazał im surowo, aby nikt się o tym nie dowiedział, i polecił, aby dano jej jeść.
Marek zostawia aramejskie słowa „Talitha kumi” i zaraz tłumaczy je swoim słuchaczom, którzy w Rzymie aramejskiego najpewniej już nie znali. Robi tak rzadko: podobnie będzie z „Effatha” w siódmym rozdziale i „Eloi, Eloi” na krzyżu. Najpewniej zachowuje w ten sposób dosłowne brzmienie słów Jezusa, jakby chciał powiedzieć: tak właśnie to zabrzmiało. Jezus nie wygłasza przemowy, tylko bierze dziewczynkę za rękę.
A potem następuje moment, który zatrzymuje mnie za każdym razem: Jezus „polecił, aby dano jej jeść”. Po największym cudzie tej części Ewangelii Jezus myśli o kolacji dla dwunastolatki. Nie zostawia jej jako „dziewczynki z cudu”. Wróciła do życia, więc jest głodna. Zwróć uwagę także na polecenie, żeby nikt się o tym nie dowiedział. Człowiekowi z grobowców, o którym mówię w odcinku 289, Jezus kazał opowiadać o tym, co Pan dla niego uczynił Ewangelia św. Marka 5,1919 Lecz Jezus mu nie pozwolił, ale powiedział: Idź do domu, do swoich, i opowiedz im, jak wielkie rzeczy Pan ci uczynił i jak się nad tobą zmiłował. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska. Tutaj każe milczeć. Nie ma jednej reguły, bo Jezus działa tak, jak w danym miejscu i czasie służy Jego misji.
Nieczystość nie zaraża Jezusa. To Jezus zaraża życiem
Zestaw teraz obie połowy tej opowieści. Z punktu widzenia Prawa obie sytuacje były problematyczne. Kobieta z upływem krwi czyniła nieczystym każdego, kogo dotknęła. Zwłoki też: kto dotknął ciała zmarłego, był nieczysty przez siedem dni Księga Liczb 19,1111 Kto dotknie jakiegokolwiek ludzkiego trupa, będzie nieczysty przez siedem dni. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska. Dla pobożnego Żyda to były dwa miejsca, które się omija. Jezus pozwala dotknąć się kobiecie, a martwą dziewczynkę sam bierze za rękę.
W świecie opisanym w Księdze Kapłańskiej nieczystość przechodziła z człowieka na człowieka. Tutaj kierunek się odwraca. Nie nieczystość zaraża Jezusa, tylko z Niego wychodzi moc, która przechodzi na człowieka. To nie pierwszy raz. Na początku Ewangelii przychodzi do Jezusa trędowaty, który według Prawa miał mieszkać poza obozem i wołać „Nieczysty!” Księga Kapłańska 13,45-4645 Trędowaty zaś, który ma na sobie tę plagę, będzie miał rozdarte szaty, jego głowa będzie odkryta, zakryje sobie usta i będzie wołał: Nieczysty! Nieczysty! 46 Przez wszystkie dni, póki jest na nim plaga, będzie skalany, [bo] jest nieczysty. Będzie mieszkał sam; jego mieszkanie będzie poza obozem. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska. Mówi: „Jeśli chcesz, możesz mnie oczyścić”, a Jezus wyciąga rękę i go dotyka Ewangelia św. Marka 1,40-4540 Wtedy przyszedł do niego trędowaty, upadł przed nim na kolana i prosił go: Jeśli chcesz, możesz mnie oczyścić. 41 A Jezus, zdjęty litością, wyciągnął rękę, dotknął go i powiedział do niego: Chcę, bądź oczyszczony! 42 Gdy Pan to powiedział, natychmiast trąd go opuścił i został oczyszczony. 43 A [Jezus] surowo mu przykazał i zaraz go odprawił; 44 Mówiąc: Uważaj, abyś nikomu nic nie mówił, ale idź, pokaż się kapłanowi i ofiaruj za swoje oczyszczenie to, co nakazał Mojżesz, na świadectwo dla nich. 45 Lecz on odszedł i zaczął bardzo to rozpowiadać i rozgłaszać, tak że Jezus nie mógł już jawnie wejść do miasta, ale przebywał na zewnątrz, w miejscach odludnych. A [ludzie] zewsząd schodzili się do niego. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska. Na końcu tamtej sceny dzieje się coś, co łatwo przeoczyć: uzdrowiony wraca do ludzi, a Jezus nie może już jawnie wejść do miasta i przebywa w miejscach odludnych. Zamienili się miejscami.
Tuż przed historią Jaira jest jeszcze człowiek z grobowców: grobowce, świnie, obcy kraj, najbardziej nieczysty człowiek, jakiego do tej pory spotkaliśmy. Jezus przeprawia się przez burzę, żeby się z nim spotkać. W odcinku 290 czytamy rozdział siódmy, w którym Jezus mówi, że to, co kala człowieka, wychodzi z jego wnętrza Ewangelia św. Marka 7,1515 Nie ma nic z zewnątrz, co wchodząc w człowieka, mogłoby go skalać, ale to, co z niego wychodzi, to kala człowieka. Czytaj cały rozdziałUwspółcześniona Biblia Gdańska, a zaraz potem idzie do pogan. O jednym z takich spotkań piszę w tekście Kobieta syrofenicka.
Marek pokazuje więc wzór, a nie zbiór przypadkowych cudów. Nieczystość, chaos, demony i śmierć spotykają Jezusa, i za każdym razem to nie On zostaje zarażony ich rzeczywistością. To Jego obecność zmienia ich rzeczywistość. Choroba nie przestaje być chorobą, a śmierć śmiercią, ale kiedy spotykają Jezusa, nie mają ostatniego słowa. Czytając dalej Marka, warto mieć z tyłu głowy pytanie: co tym razem spotkało Jezusa i co okazało się silniejsze?
Warto zapamiętać
- Kobieta z krwotokiem była według Księgi Kapłańskiej rytualnie nieczysta przez dwanaście lat, ale nieczystość nie była oceną moralną.
- Pytanie „Kto mnie dotknął?” nie służyło informacji. Służyło kobiecie, która dzięki niemu nie odeszła anonimowo.
- „Córko” to jedyny raz w Ewangelii Marka, kiedy Jezus tak zwraca się do kobiety.
- Jair ma imię i pozycję, kobieta nie ma żadnej z tych rzeczy, a Jezus zatrzymuje się właśnie dla niej.
- Boże tempo nie zawsze jest naszym tempem, ale czas poświęcony jednemu człowiekowi nie jest dla Niego stracony.
- W świecie Prawa nieczystość przechodziła z człowieka na człowieka. U Jezusa życie przechodzi z Niego na człowieka.
- Po największym cudzie Jezus poleca, aby dano dziewczynce jeść.
Co z tego dla mnie dzisiaj
Po pierwsze, przychodź do Jezusa z tym, co masz, także z tym, czego się wstydzisz. Ta kobieta nie miała nic do pokazania: ani zdrowia, ani pieniędzy, ani pozycji. Miała tylko chorobę i zdanie, które powtarzała sobie w duchu. Jeśli masz w sobie coś, co uważasz za nieczyste, niewygodne albo nie do pokazania, ta historia mówi, że nie musisz tego najpierw uporządkować. Jezus nie dotyka nieczystości po to, żeby ją osądzić, ale po to, żeby ją oczyścić. I co ważne, trędowaty powiedział „jeśli chcesz”, a Jezus odpowiedział: „Chcę”. Łatwo uwierzyć, że Bóg może, dużo trudniej, że naprawdę chce.
Po drugie, nie obrażaj się na Boże tempo. Kiedy modlisz się o coś pilnego, a odpowiedź nie przychodzi tak szybko, jak byś chciał, ta scena nie obiecuje, że wszystko wydarzy się w terminie, który sam wyznaczysz. Pokazuje jednak, że Jezus idzie z tobą także wtedy, gdy ktoś mówi „za późno”. Zdanie „Nie bój się, tylko wierz” zostało powiedziane człowiekowi w najgorszej chwili jego życia i nie zostało cofnięte.
Po trzecie, zapytaj siebie, kogo wokół ciebie nikt nie liczy, i czy zatrzymałbyś się dla niego, kiedy się spieszysz. Łatwo jest bać się „nieczystych”: ludzi z kiepską opinią, z nałogiem, z trudną przeszłością albo po prostu innych niż my. Nie chodzi o to, żeby naiwnie ignorować rozsądek, tylko o to, żeby naszym domyślnym kierunkiem było zbliżanie się, a nie odsuwanie. I jeszcze jedno: kiedy komuś się poprawia, zadbaj o zwykłe rzeczy. Czasem po największym cudzie najpotrzebniejszy jest po prostu obiad.
Posłuchaj w podcaście
Czy warto wierzyć w Stary TestamentKsięga Kapłańska 14-15: przepisy o nieczystości kobiet i kobieta z krwotokiem z dwunastoma latami choroby.
Jak Bóg chce rozprawić się z nieczystością w naszym życiuCzym była nieczystość i dlaczego Jezus dotyka trędowatego.Jeśli chcesz przeczytać tę scenę razem z całą Ewangelią Marka, od pierwszego rozdziału do ostatniego, zajrzyj do planu czytania Biblii w rok.
Fragmenty Pisma Świętego pochodzą z Uwspółcześnionej Biblii Gdańskiej (Fundacja Wrota Nadziei, licencja CC BY-ND 4.0).


