Księga Rut, rozdział 3

Cały tekst rozdziału i odcinek podcastu „Biblia w rok”, w którym go czytamy i omawiamy.

Dzień 232 · Księga Rut 1-4Jak Bóg zaplanował ratunek dla wszystkichPosłuchaj odcinka

Księga Rut 3: tekst

1 Potem Noemi, jej teściowa, powiedziała do niej: Moja córko, czy nie powinnam ci szukać odpoczynku, abyś się dobrze miała?

2 I czyż Boaz nie jest naszym krewnym, z którego służącymi byłaś? Oto dziś w nocy będzie on przewiewał jęczmień na klepisku.

3 Umyj się więc i namaść, nałóż na siebie swoje szaty i zejdź na klepisko, lecz nie daj się poznać temu człowiekowi, dopóki nie skończy jeść i pić.

4 A gdy położy się spać, upatrz miejsce, na którym się położy, podejdź, odkryj jego nogi i połóż się, a on ci powie, co masz czynić.

5 I [Rut] powiedziała do niej: Uczynię wszystko, co mi każesz.

6 Zeszła więc na klepisko i uczyniła to, co jej nakazała teściowa.

7 A [gdy] Boaz najadł się i napił, i jego serce się rozweseliło, poszedł położyć się przy stosie zboża. Wtedy ona przyszła po cichu, odkryła jego nogi i położyła się.

8 O północy mężczyzna zląkł się, obrócił, a oto kobieta leżała u jego stóp.

9 I powiedział: Kto ty jesteś? Odpowiedziała: Jestem Rut, twoja służąca. Rozciągnij swój płaszcz nad swoją służącą, bo jesteś ze mną blisko spokrewniony.

10 A on odpowiedział: Błogosławiona jesteś przez PANA, moja córko. Większą miłość okazałaś teraz niż na początku, gdyż nie poszłaś za młodzieńcami, czy to ubogimi, czy bogatymi.

11 Teraz więc, moja córko, nie bój się. Uczynię wszystko, co powiedziałaś, gdyż całe miasto mego ludu wie, że jesteś cnotliwą kobietą.

12 A chociaż to prawda, że jestem z tobą blisko spokrewniony, to jednak bliżej jest z tobą spokrewniony inny ode mnie.

13 Zostań tu przez noc, a rankiem, jeśli zechce cię on wykupić, dobrze, niech wykupi. Lecz jeśli nie zechce cię wykupić, ja cię wykupię, jak żyje PAN! Śpij tu aż do rana.

14 Spała więc u jego stóp aż do rana. Wstała jednak w porze, gdy człowiek nie jest w stanie rozpoznać drugiego. Mówił bowiem Boaz: Niech nikt się nie dowie, że kobieta przyszła na klepisko.

15 I dodał: Daj okrycie, które masz na sobie, i trzymaj je. A [gdy] trzymała je, odmierzył jej sześć [miar] jęczmienia i włożył to na nią. Potem poszła do miasta.

16 A gdy przyszła do teściowej, ta zapytała ją: Kto ty jesteś, moja córko? I opowiedziała jej wszystko, co ten człowiek uczynił dla niej.

17 I dodała: [Oto] dał mi sześć [miar] jęczmienia. Powiedział bowiem do mnie: Nie możesz wrócić z pustymi rękami do swojej teściowej.

18 Wtedy Noemi powiedziała: Bądź spokojna, moja córko, aż się dowiesz, jak potoczą się rzeczy, gdyż ten człowiek nie spocznie, dopóki nie zakończy dzisiaj tej sprawy.

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska (Fundacja Wrota Nadziei), licencja CC BY-ND 4.0. Słowa w nawiasach kwadratowych dodali tłumacze dla jasności.

Księga Rut 3 w podcaście

Fragmenty tego rozdziału, do których wracamy w odcinkach, i jedno zdanie o tym, w jakim kontekście padają.

O czym mówię w odcinku z tego dnia

Dzień 232 · Księga Rut 1-4

Czytamy krótką, ale ważną Księgę Rut. Opowiadam historię Rut, Noemi i Boaza i pokazuję, dlaczego poganka z Moabu znalazła się w rodzinie Dawida i Jezusa. To też opowieść o wierności, odkupieniu i o tym, że Boży plan zawsze był większy niż jeden naród.

  • Most między sędziami a królami. W Biblii hebrajskiej Księga Rut jest daleko od Księgi Sędziów, ale opisuje te same czasy. Łączy okres sędziów z początkami monarchii.
  • Poganka w rodowodzie Jezusa. Rut jest babcią Dawida i jedną z kobiet wymienionych w rodowodzie Jezusa. Dla Mateusza to ważny znak, że Mesjasz nie jest tylko dla Żydów.
  • Wierność Rut. Rut nie zostawia Noemi, mówiąc: twój lud będzie moim ludem, a twój Bóg moim Bogiem. Wybiera nowego Boga i trudną drogę.

Pytania do przemyślenia

  • Komu w mojej rodzinie lub wśród znajomych mogę być wierny, nawet gdy to nic mi nie przynosi?
  • Czy czuję się czasem obcy i nie na miejscu, i czy pamiętam, że Bóg wciąż zaprasza do swojej rodziny?

Czytaj dalej

Księga Rut: wszystkie rozdziały

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4