📖 Z Biblii
9Lepiej jest dwom niż jednemu, gdyż mają dobry pożytek ze swojej pracy. 10Jeśli bowiem jeden upadnie, drugi podniesie swego towarzysza. Lecz biada samotnemu, gdy upadnie, bo nie ma drugiego, który by go podniósł.
Lepiej być we dwoje niż samemu, bo razem lepiej się pracuje. Kiedy jeden upadnie, drugi go podniesie. A kto jest sam i upadnie, nie ma nikogo, kto by mu pomógł wstać.
To nasza uproszczona wersja tych wersetów, napisana dla dzieci.
Księga Koheleta 4,9-10 · Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Niesiesz ciężkie pudło po schodach. Ręce ci drżą i coraz trudniej iść. Ktoś pyta: pomóc ci? Co odpowiadasz? Wiele osób mówi: dam radę. Dzisiejsze czytanie mówi coś odważnego: czasem lepiej powiedzieć „tak, proszę”.
Dziś zaczynamy księgę napisaną przez mądrego nauczyciela. Przygląda się życiu bardzo uważnie. Potem mówi, co zauważył. Nie wszystko jest wesołe. Ale wszystko jest prawdziwe. Zobaczył na przykład człowieka, który pracuje bez końca. Nie ma obok nikogo: ani brata, ani przyjaciela. Ciągle zdobywa nowe rzeczy. Aż w końcu sam pyta: dla kogo ja się tak męczę?
Potem nauczyciel mówi coś prostego: lepiej jest we dwoje niż w pojedynkę. Podaje trzy przykłady. Pierwszy: jeśli ktoś upadnie, drugi go podniesie. Drugi: w zimną noc dwoje ludzi ogrzeje się nawzajem. Trzeci: jednego łatwo pokonać, ale dwóch już trudniej.
Na końcu jest obraz ze sznurem. Jedna nitka rwie się bardzo łatwo. Ale sznur z trzech nitek jest mocny. Nie rozerwiesz go tak łatwo. Nauczyciel nie mówi, że masz być słaby. Mówi, że siła rośnie, kiedy masz obok kogoś. Silny nie jest ten, kto wszystko robi sam. Silny jest ten, kto wie, kiedy poprosić o pomoc.
💡 Czy wiesz, że…
Ta księga zaczyna się od zdania, które po polsku brzmi trudno: „marność nad marnościami”. Hebrajskie słowo w tym zdaniu oznacza dym. Widać go, ale nie da się go złapać. Autor chce powiedzieć, że życie mija szybko, jak dym. Dlatego tak ważne jest to, z kim je spędzasz.
🙋 A u ciebie?
Wiele dzieci myśli, że prosić o pomoc to wstyd. Męczą się z zadaniem z matematyki albo ze sprzątaniem pokoju. Dziś spróbuj inaczej. Wybierz jedną rzecz, która ci nie wychodzi. Potem powiedz: „Pomożesz mi?”. Możesz poprosić brata, mamę, kolegę albo nauczyciela. To nie jest słabość. To mądry plan, tak jak mówi księga.
💬 Pogadajcie o tym
- Kiedy ostatnio ktoś ci pomógł i było ci z tym dobrze?
- Dlaczego czasem trudno nam poprosić o pomoc?
- Komu możesz dziś pomóc, zanim ta osoba o to poprosi?
🎯 Wyzwanie na dziś
Poproś dziś kogoś o pomoc w jednej rzeczy, która ci nie idzie. Potem podziękuj i zapytaj, czy możesz pomóc w czymś jemu.
🙏 Modlitwa
Boże, dziękuję za ludzi, którzy są obok mnie. Naucz mnie prosić o pomoc, kiedy jest mi ciężko, i pomagać innym. Amen.