Biblia w rok/Dla dzieci/Dzień 318

Dzień 318 · dla dzieci 7 do 12 lat

Po czym widać, z kim spędzasz czas?

Dzisiaj z Biblii: Dzieje Apostolskie 4,5-20 · około 3 minut czytania

📖 Z Biblii

13Gdy zobaczyli odwagę Piotra i Jana i zrozumieli, że są ludźmi nieuczonymi i prostymi, dziwili się. Rozpoznali również, że byli z Jezusem. 14Widząc też, że stoi z nimi uzdrowiony człowiek, nie mogli nic przeciwko temu powiedzieć.

Ważni ludzie zobaczyli, jak odważni są Piotr i Jan. Wiedzieli, że to zwykli, niewykształceni ludzie. Dziwili się. Zrozumieli, że oni byli z Jezusem. Obok stał uzdrowiony człowiek, więc nie mieli nic do powiedzenia.

To nasza uproszczona wersja tych wersetów, napisana dla dzieci.

Dzieje Apostolskie 4,13-14 · Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Wracasz od kuzyna z wakacji i nagle mówisz jego powiedzonkami. Rodzice pytają: skąd to masz? Czasem wystarczy spędzić z kimś trochę czasu, a inni od razu to widzą. Tak było z dwoma uczniami Jezusa, którzy stanęli przed bardzo ważnymi ludźmi.

Dzień wcześniej Piotr i Jan pomogli wstać człowiekowi, który nie chodził. Cała Jerozolima o tym mówiła. Ludzie nie mogli o niczym innym rozmawiać. Ważni ludzie w mieście nie byli z tego zadowoleni. Zatrzymali Piotra i Jana. Następnego dnia postawili ich przed sobą i zapytali: kto wam pozwolił tak robić?

Piotr odpowiedział spokojnie i bez strachu. Mówił bardzo prosto. Powiedział, że ten człowiek wyzdrowiał dzięki Jezusowi. Ważni mężczyźni byli zaskoczeni. Piotr i Jan nie chodzili do żadnej wielkiej szkoły. To byli zwykli, prości ludzie. A jednak mówili mądrze i odważnie. Mężczyźni patrzyli i myśleli. W końcu zrozumieli: oni byli z Jezusem.

Potem kazali im przestać opowiadać o Jezusie. Piotr i Jan odpowiedzieli: my nie możemy milczeć o tym, co widzieliśmy. Uzdrowiony człowiek stał tuż obok. Nie dało się temu zaprzeczyć. Ważni mężczyźni nie mieli już co powiedzieć. Pogrozili im i wypuścili. Uczniowie wrócili do swoich przyjaciół i razem się modlili. Prosili Boga o jedno: o odwagę.

💡 Czy wiesz, że…

Piotr kiedyś bardzo się bał. Gdy aresztowano Jezusa, trzy razy powiedział, że Go nie zna. A teraz stoi przed najważniejszymi ludźmi w mieście i mówi odważnie. Biblia pisze, że był pełen Ducha Świętego. To Boża pomoc, która jest w człowieku i dodaje mu odwagi.

🙋 A u ciebie?

Ludzie widzą, z kim spędzasz czas. Po dwóch tygodniach z kolegą z drużyny zaczynasz mówić jak on. Z kuzynem zaczynasz żartować jak on. A co, gdy spędzasz czas z Jezusem? Nie trzeba do tego wielkich rzeczy. Wystarczy minuta modlitwy rano, rozmowa w drodze do szkoły, Msza w niedzielę. Po jakimś czasie ktoś może zauważyć, że umiesz odpuścić w kłótni.

💬 Pogadajcie o tym

  • Czyje powiedzonka albo zwyczaje zdarza ci się powtarzać?
  • Jak możesz spędzać z Jezusem więcej czasu?
  • Czego Piotr i Jan mogli się najbardziej bać, a mimo to mówili?

🎯 Wyzwanie na dziś

Dziś znajdź minutę ciszy tylko dla Jezusa. Opowiedz Mu, co się dziś wydarzyło, tak jak kumplowi, który siedzi obok.

🙏 Modlitwa

Jezu, chcę spędzać z Tobą więcej czasu. Niech ludzie, patrząc na mnie, zobaczą coś dobrego. Daj mi odwagę, kiedy się boję. Amen.

Dla rodziców

To rozważanie idzie tym samym planem co podcast „Biblia w rok”. Tego dnia czytamy: Dzieje Apostolskie 4-6.