Biblia w rok/Dla dzieci/Dzień 316

Dzień 316 · dla dzieci 7 do 12 lat

Co zrobić, gdy wszystko poszło inaczej?

Dzisiaj z Biblii: Ewangelia św. Łukasza 24,13-35 · około 3 minut czytania

📖 Z Biblii

15A gdy tak rozmawiali i wspólnie się zastanawiali, sam Jezus przybliżył się i szedł z nimi. 16Lecz ich oczy były zakryte, żeby go nie poznali. 17I zapytał ich: Cóż to za rozmowy prowadzicie między sobą w drodze? Dlaczego jesteście smutni?

Dwaj uczniowie rozmawiali o tym, co się stało. Wtedy sam Jezus podszedł i poszedł z nimi. Ale nie mogli Go poznać. Zapytał ich: o czym tak rozmawiacie w drodze? Dlaczego jesteście smutni?

To nasza uproszczona wersja tych wersetów, napisana dla dzieci.

Ewangelia św. Łukasza 24,15-17 · Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Cały tydzień czekasz na wycieczkę. Pakujesz plecak i jesteś już myślami na miejscu. A rano słyszysz: wycieczka odwołana. Taki smutek bywa ciężki. Dwóch uczniów Jezusa przeżyło kiedyś coś podobnego, tylko dużo większego. I właśnie wtedy ktoś do nich podszedł.

Uczniowie byli pewni, że Jezus zrobi wielkie rzeczy. Liczyli, że wyrzuci z kraju obcych żołnierzy, którzy nimi rządzili. Tymczasem Jezus umarł na krzyżu. Dwóch z nich wracało do domu, do wsi o nazwie Emaus. Szli smutni i bez końca rozmawiali o tym, co się stało.

W pewnej chwili ktoś do nich dołączył. Zapytał: dlaczego jesteście tacy smutni? To był Jezus, który wrócił do życia. Ale oni Go nie poznali. Opowiedzieli Mu wszystko. Że mieli nadzieję, a teraz nic z niej nie zostało. Jezus zaczął im spokojnie tłumaczyć, co o Nim napisano w Piśmie Świętym. Szli tak, aż zrobił się wieczór.

Gdy doszli do wsi, Jezus chciał iść dalej. Ale oni poprosili: zostań z nami, już ciemno. Usiedli do stołu. Jezus wziął chleb, połamał go i podał im. Wtedy nagle Go poznali! A On zniknął. Uczniowie od razu wrócili do miasta, żeby opowiedzieć o tym innym. Jezus szedł z nimi przez całą drogę. Nawet wtedy, gdy byli pewni, że wszystko stracone.

💡 Czy wiesz, że…

Jezus nie zaczął od razu od siebie. Opowiedział uczniom całą historię od początku: od Mojżesza i od proroków, czyli ludzi, którzy przekazywali słowa Boga. Pokazał, że to wszystko prowadziło do Niego. Dlatego pierwsze strony Biblii są takie ważne. Bez nich trudniej zrozumieć, co było dalej.

🙋 A u ciebie?

Zdarzyło ci się czekać na coś długo, a potem wszystko poszło inaczej? Mecz odwołany, wyjazd przełożony, kolega nie przyszedł. Wtedy łatwo pomyśleć, że nikt tego nie widzi. Uczniowie też tak myśleli, a Jezus szedł obok. Spróbuj dziś powiedzieć Mu wprost, co cię zawiodło. Bez ładnych słów. Potem zrób coś zwykłego, na przykład usiądź do stołu z rodziną.

💬 Pogadajcie o tym

  • Co ostatnio nie poszło po twojej myśli?
  • Jak myślisz, dlaczego uczniowie nie poznali Jezusa, choć szedł tuż obok?
  • Kto zwykle jest przy tobie, kiedy jest ci smutno?

🎯 Wyzwanie na dziś

Pomyśl o jednej rzeczy, która ostatnio cię zawiodła. Powiedz o niej Jezusowi jednym zdaniem. Potem opowiedz o niej komuś bliskiemu.

🙏 Modlitwa

Jezu, czasem coś nie wychodzi i jest mi smutno. Pomóż mi pamiętać, że idziesz obok mnie, nawet gdy Cię nie widzę. Zostań dziś ze mną. Amen.

Dla rodziców

To rozważanie idzie tym samym planem co podcast „Biblia w rok”. Tego dnia czytamy: Ewangelia św. Łukasza 23-24.