Biblia w rok/Dla dzieci/Dzień 304

Dzień 304 · dla dzieci 7 do 12 lat

Czy po wielkiej wpadce można zacząć od nowa?

Dzisiaj z Biblii: Ewangelia św. Jana 21,1-17 · około 3 minut czytania

📖 Z Biblii

Zapytał go po raz trzeci: Szymonie, synu Jonasza, miłujesz mnie? I zasmucił się Piotr, że go zapytał po raz trzeci: Miłujesz mnie? I odpowiedział mu: Panie, ty wszystko wiesz, ty wiesz, że cię miłuję. Jezus powiedział do niego: Paś moje owce.

Jezus zapytał Piotra po raz trzeci: kochasz Mnie? Piotr posmutniał, że pytają go trzeci raz. Odpowiedział: Panie, Ty wiesz wszystko, wiesz, że Cię kocham. Jezus powiedział: opiekuj się Moimi owcami.

To nasza uproszczona wersja tych wersetów, napisana dla dzieci.

Ewangelia św. Jana 21,17 · Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Strzelasz samobója w ważnym meczu. Albo obiecujesz coś najlepszemu kumplowi i nie dotrzymujesz słowa. Chce ci się zapaść pod ziemię. Piotr, jeden z uczniów Jezusa, też tak miał. Zawiódł w najgorszym możliwym momencie. Co zrobił Jezus, kiedy znów się spotkali?

W noc, gdy aresztowano Jezusa, Piotr bardzo się bał. Ludzie przy ognisku pytali go, czy zna Jezusa. Powiedział trzy razy, że nie. A wcześniej obiecywał, że nigdy Go nie zostawi. Potem Jezus wrócił do życia, ale Piotrowi było pewnie bardzo wstyd.

Pewnego dnia Piotr powiedział kolegom: idę łowić ryby. Może myślał, że jest skreślony i trzeba wrócić do starej roboty. Przez całą noc nic nie złowili. Rano ktoś stał na brzegu i zawołał: zarzućcie sieć po prawej stronie łodzi. Zrobili tak. Sieć zrobiła się tak ciężka, że ledwo ją wyciągnęli. Jeden z uczniów krzyknął: to Jezus! Piotr nie czekał na łódź. Wskoczył do wody i popłynął do brzegu.

Na brzegu paliło się ognisko. Jezus smażył rybę i miał chleb. Powiedział: chodźcie, zjedzcie śniadanie. Potem zapytał Piotra trzy razy: kochasz mnie? Trzy razy, tyle ile Piotr powiedział, że Go nie zna. Za każdym razem Piotr odpowiadał: Ty wiesz, że cię kocham. A Jezus dawał mu zadanie: zajmij się moimi ludźmi. Piotr nie był skreślony. Dostał ważną robotę.

💡 Czy wiesz, że…

Jan opisuje dwa ogniska i przy obu jest Piotr. Przy pierwszym trzy razy mówi, że nie zna Jezusa. Przy drugim trzy razy może powiedzieć, że Go kocha. Jezus nie wypominał mu błędu. Pomógł mu go naprawić, w tym samym rytmie: trzy razy. Na koniec powiedział do Piotra dwa słowa: chodź za mną. Piotr znów był w drużynie Jezusa.

🙋 A u ciebie?

Jeśli coś ci nie wyszło i jest ci wstyd, nie chowaj się. Jezus nie skreślił Piotra i nie skreśli ciebie. Możesz przeprosić. Możesz naprawić to, co się da. Możesz spróbować jeszcze raz. Zacznij od tego, żeby powiedzieć Bogu szczerze, jak było. Przy Nim nie musisz udawać. On ma dla ciebie jeszcze wiele ważnych zadań.

💬 Pogadajcie o tym

  • Pomyśl o chwili, kiedy ci wstyd, że coś ci nie wyszło. Co pomogło ci zacząć od nowa?
  • Dlaczego Jezus zapytał Piotra o miłość aż trzy razy?
  • Co czuje ktoś, komu dano drugą szansę, choć na nią nie zasłużył?

🎯 Wyzwanie na dziś

Wybierz jedną rzecz, która ci kiedyś nie wyszła, i spróbuj jeszcze raz. Albo przeproś kogoś, z kim jest niezręcznie.

🙏 Modlitwa

Boże, czasem mi nie wychodzi i wstydzę się przed Tobą i przed ludźmi. Dziękuję, że mnie nie skreślasz. Pomóż mi zacząć od nowa. Amen.

Dla rodziców

To rozważanie idzie tym samym planem co podcast „Biblia w rok”. Tego dnia czytamy: Ewangelia św. Jana 19-21.