Biblia w rok/Dla dzieci/Dzień 77

Dzień 77 · dla dzieci 7 do 12 lat

Czy małe ustępstwo naprawdę coś zmienia?

Dzisiaj z Biblii: Księga Sędziów 2,1-12 · około 3 minut czytania

📖 Z Biblii

10Także całe to pokolenie zostało przyłączone do swoich ojców. I powstało po nim inne pokolenie, które nie znało PANA ani też dzieł, których dokonał dla Izraela; 11I synowie Izraela czynili to, co złe w oczach PANA, i służyli Baalom;

Ludzie, którzy znali Jozuego, umarli. Urodzili się nowi, którzy nie znali Boga ani tego, co dla nich zrobił. Zaczęli robić to, co złe, i modlić się do wymyślonych bogów.

To nasza uproszczona wersja tych wersetów, napisana dla dzieci.

Księga Sędziów 2,10-11 · Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Jeszcze jeden odcinek. Jeszcze jeden poziom. Jeszcze pięć minut. Prawie każdy zna te zdania. Same wyglądają niegroźnie. Ale kiedy się powtarzają, robi się z nich kłopot. Dziś czytamy o ludziach, którzy też mówili sobie: to przecież nic takiego.

Izraelici dostali nowy kraj. Bóg ich ostrzegł: mieszkają tu ludzie, którzy modlą się do wymyślonych bogów. Nie zostawiajcie ich obok siebie, bo będą was ciągnąć w złą stronę. Ale część Izraelitów pomyślała tak: po co się wysilać? Ci ludzie mogą dla nas pracować. Przecież to wygodne. Wszystko wydawało się w porządku.

Jeden mały kompromis, nic wielkiego. Zostawili ich w kraju. Potem zrobili to jeszcze raz. I jeszcze raz. W końcu przyszedł anioł, czyli kurier Boga z wiadomością. Powiedział: prosiłem o jedno, a wy mnie nie posłuchaliście. Ci ludzie będą wam jak ciernie w boku. Izraelici się rozpłakali. Zrozumieli, że to nie było nic małego. Miejsce, w którym to usłyszeli, nazwali Bokim, czyli Płaczący.

Jeszcze żył Jozue i starsi ludzie, którzy pamiętali cuda. Wszyscy szli za Bogiem. Ale potem ich zabrakło. Dorosła nowa grupa dzieci i wnuków. Nie znali Boga ani tego, co dla nich zrobił. Zaczęli modlić się do wymyślonych bogów. Wszystko zaczęło się od małych rzeczy. A skończyło się dużymi kłopotami.

💡 Czy wiesz, że…

Sędziowie to nie ludzie w togach. To byli przywódcy, których Bóg posyłał, gdy ludzie mieli kłopoty. Pomagali Izraelitom wrócić na dobrą drogę. W tej części Biblii czeka cię wiele trudnych historii. Autorzy opowiadają o nich uczciwie, bez upiększania. Dzięki temu wiemy, że Biblia mówi prawdę nawet o ludziach, którzy popełniają błędy.

🙋 A u ciebie?

Jest umowa: gra tylko do 20.00. A o 20.00 odzywa się głos: jeszcze jeden poziom. Jedno takie ustępstwo to nic. Ale jutro będzie następne. I tak codziennie. Nie chodzi o to, żeby bać się gier. Chodzi o to, żeby zauważyć małe ustępstwa, zanim urosną. Jeśli ci trudno, powiedz rodzicom, że potrzebujesz pomocy.

💬 Pogadajcie o tym

  • Jakie małe ustępstwo łatwo zrobić, a potem trudno przestać?
  • Kto albo co najbardziej ciągnie cię w niedobrą stronę?
  • Co pomaga ci dotrzymywać własnych zasad?

🎯 Wyzwanie na dziś

Wybierz dziś jedną małą zasadę, na przykład: telefon odkładam o określonej godzinie. Dotrzymaj jej bez żadnego „jeszcze tylko jedno”. Jeśli się uda, powiedz o tym rodzicom.

🙏 Modlitwa

Boże, pomóż mi zauważać małe rzeczy, które mnie od Ciebie odciągają. Daj mi siłę, żeby nie ustępować tam, gdzie wiem, że nie warto. Amen.

Dla rodziców

To rozważanie idzie tym samym planem co podcast „Biblia w rok”. Tego dnia czytamy: Księga Sędziów 1-2.