📖 Z Biblii
Dobry jest PAN – warownia w dniu ucisku; zna tych, którzy mu ufają.
Pan jest dobry. W trudny dzień jest jak twierdza, w której można się schować. Zna tych, którzy Mu ufają.
To nasza uproszczona wersja tych wersetów, napisana dla dzieci.
Księga Nahuma 1,7 · Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Przerwa w szkole. Starszy uczeń idzie w twoją stronę, a ty już wiesz, co będzie. Serce bije szybciej, żołądek się ściska. Gdzie się wtedy schować? Dziś prorok, który miał na imię Nahum. Jego imię znaczy „ten, który pociesza”.
Nahum żył w małym kraju, który miał potężnego sąsiada. Nazywał się Asyria, a jej stolica to wielkie miasto Niniwa. Jej żołnierze krzywdzili wiele krajów, także kraj Nahuma. Ludzie bali się tego miasta. Czuli się mali i bezradni. Nahum wiedział, jak to jest, gdy ktoś silniejszy robi ci krzywdę i nikt go nie zatrzymuje.
Kiedyś Niniwa zmieniła się po słowach Jonasza. Ale potem wróciła do dawnych zwyczajów. Znowu robiła krzywdę innym. Nahum dostał od Boga ważną wiadomość dla przestraszonych ludzi. Powiedział: Bóg to widzi i zło nie będzie trwało w nieskończoność. Wszystko, co cię trzyma w strachu, kiedyś się skończy.
Jedno zdanie w tej księdze jest szczególnie ważne. Bóg jest dobry. W trudnych chwilach jest jak mocny zamek, do którego wróg nie wejdzie. I zna tych, którzy Mu ufają. To znaczy, że nie jest daleko. Wie, kim jesteś, i widzi, że się boisz. Nahum chciał, żeby jego ludzie to zapamiętali, zanim przyjdzie następny trudny dzień. Nie musisz tego dźwigać w pojedynkę.
💡 Czy wiesz, że…
Księga Nahuma ma w sobie bardzo mocne słowa o upadku Niniwy. Jacek mówi, że pokój nie może przyjść, dopóki zło rządzi. Dlatego Nahum zapowiada koniec zła, które krzywdziło innych. A jego imię, Nahum, naprawdę oznacza kogoś, kto pociesza. Pocieszenie jest tu ważniejsze niż sam gniew.
🙋 A u ciebie?
Gdy się boisz, nie zostawaj z tym bez pomocy. Zawsze znajdź swój zamek: osobę, do której możesz pójść. Mama, tata, nauczyciel, pani z wychowawstwa. Powiedz, co się dzieje. To nie jest skarżenie. To szukanie schronienia. I powiedz też Bogu: boję się. On nie wyśmieje. On jest dobry i zna ciebie.
💬 Pogadajcie o tym
- Do kogo idziesz, kiedy się czegoś boisz?
- Czym różni się skarżenie od proszenia o pomoc?
- Jak wygląda dla ciebie bezpieczne miejsce?
🎯 Wyzwanie na dziś
Wypisz na kartce trzy osoby, do których możesz pójść, kiedy będziesz się bać. Pokaż tę kartkę komuś w domu.
🙏 Modlitwa
Boże, kiedy się boję, chcę biec do Ciebie. Dziękuję, że jesteś jak mocny zamek i że mnie znasz. Pomóż mi poprosić o pomoc ludzi, którzy są blisko. Amen.